Check the way linked data items with the _type.purpose value 'Encode' are handled.
The data item with this purpose (and any other than that of 'SU') should be
handled the same way. The values of these linked data items are required to
match.
