<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-encryption-gpg-decrypting" xml:lang="es">

  <info>
    <desc>Descifrar y comprobar la firma de correos GPG recibidos.</desc>

    <link type="guide" xref="mail-encryption#gpg"/>

    <revision pkgversion="2.32.1" version="0.1" date="2011-01-05" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Novell, Inc</name> <!-- Content partially from http://library.gnome.org/users/evolution/2.32/encryption.html.en#unencrypting -->
    </credit>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012 - 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2007-2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Javier F. Serrador</mal:name>
      <mal:email>serrador@openshine.com</mal:email>
      <mal:years>2005, 2006</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Recibir mensajes cifrados o firmados con GPG</title>

<section id="decryption">
<title>Descifrar un mensaje recibido</title>
<p>Si recibe un mensaje cifrado necesita descifrarlo antes de poder leerlo.</p>
<p>Cuando vea el mensaje, Evolution le pedirá que escriba su contraseña PGP. Escríbala y el mensaje se mostrará apropiadamente.</p>
<note style="tip"><p>Los remitentes deben tener su clave GPG pública antes de poder enviarle correos cifrados.</p></note>
</section>

<section id="signature">
<title>Comprobar la firma de un correo recibido</title>
<p>Para comprobar la forma del remitente de un correo recibido, desplácese hacia abajo hasta la parte inferior del mensaje y pulse en el logotipo. Evolution mostrará la <gui>Información de seguridad</gui> para ese correo.</p>
</section>
</page>
