<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="problems-debug-how-to" xml:lang="el">

  <info>
    <desc>Πώς να δώσετε καλές πληροφορίες όταν εντοπίζεται ένα πρόβλημα.</desc>
    
    <link type="guide" xref="index#tracking-down-problems"/>
    <link type="seealso" xref="problems-getting-help"/>

    <revision pkgversion="3.10.3" version="0.4" date="2014-01-25" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOME</mal:name>
      <mal:email>team@gnome.gr</mal:email>
      <mal:years>2009-2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Δημήτρης Σπίγγος</mal:name>
      <mal:email>dmtrs32@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012-2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Φώτης Τσάμης</mal:name>
      <mal:email>ftsamis@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2010-2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Μάριος Ζηντίλης</mal:name>
      <mal:email>m.zindilis@dmajor.org</mal:email>
      <mal:years>2009-2010</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Πώς να εντοπίσετε ένα πρόβλημα</title>

<p>Ως πρώτη υπόδειξη, τα μηνύματα σφάλματος θα εμφανίζονται είτε στη γραμμή κατάστασης ή μεταξύ της γραμμής εργαλείων και της γραμμής αναζήτηση.</p>

<p>Για παραπέρα εντοπισμό προβλήματος, μερικές επιλογές αποσφαλμάτωσης καταχωρίζονται στην <link href="https://wiki.gnome.org/Apps/Evolution/Debugging">ιστοσελίδα του έργου Evolution</link>.</p>

<p>Για επαφή με την κοινότητα του Evolution για βοήθεια, παρακαλώ δείτε <link xref="problems-getting-help">Πώς παίρνετε βοήθεια</link>.</p>

<!-- Debug logs as described in http://library.gnome.org/users/evolution/2.32/b1a4ol61.html.en do not exist anymore in 3.0 -->
</page>
