<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="tasks-usage-add-task" xml:lang="de">

  <info>
    <desc>Eine Aufgabe zu Ihrer Aufgabenliste hinzufügen.</desc>
    
    <link type="guide" xref="tasks-usage"/>

    <revision pkgversion="3.0.2" version="0.1" date="2011-08-01" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Novell, Inc</name> <!-- Content partially from http://library.gnome.org/users/evolution/stable/usage-calendar-todo.html.en#b1012vcx -->
    </credit>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
        

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andre Klapper</mal:name>
      <mal:email>ak-47@gmx.net</mal:email>
      <mal:years>2007, 2008, 2009</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
      <mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2009-2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
      <mal:email>Christian.Kirbach@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Gabor Karsay</mal:name>
      <mal:email>gabor.karsay@gmx.at</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bernd Homuth</mal:name>
      <mal:email>dev@hmt.im</mal:email>
      <mal:years>2015.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Eine Aufgabe hinzufügen</title>

<steps>
<item><p>Klicken Sie auf <guiseq><gui>Datei</gui><gui>Neu</gui><gui>Aufgabe</gui></guiseq> oder drücken Sie <keyseq><key>Umschalttaste</key><key>Strg</key><key>T</key></keyseq>.</p></item>
<item><p>Wählen Sie eine Aufgabe in der <gui>Liste</gui>-Auswahlliste.</p></item>
<item><p>Geben Sie die Informationen zur Aufgabe ein.</p></item>
<item><p>Klicken Sie auf den <gui style="button">Speichern</gui>-Knopf oder <guiseq><gui>Datei</gui><gui>Speichern</gui></guiseq>.</p></item>
</steps>

<p>Wenn Sie eine Aufgabe zügig per Zusammenfassung hinzufügen möchten, so geben Sie diese direkt in der Aufgabenliste ein.</p>

<p>Legen Sie auf Wunsch eine <link xref="calendar-timezones">Zeitzone</link>, eine <link xref="using-categories">Kategorie</link> oder eine <link xref="calendar-classifications">Einstufung</link> für die Aufgabe fest. Oder Sie fügen einen Anhang hinzu.</p>

<section id="assigned-tasks">
<title>Zugewiesene Aufgaben</title>

<p>Evolution kann Aufgaben mehreren Personen zuweisen.</p>
<p>Wenn Sie eine Aufgabe zuweisen, so können Sie die Teilnehmer in mehrere Kategorien einordnen, wie zum Beispiel als »Vorsitzender« oder »Benötigter Teilnehmer«. Wenn Sie eine Aufgabe speichern, wird jedem Teilnehmer eine E-Mail mit Informationen zur Aufgabe und der Möglichkeit zur Antwort geschickt.</p>
<p>Dies ist ähnlich wie bei <link xref="calendar-meetings-sending-invitation">Besprechungen</link>.</p>
<p>Um eine zugewiesene Aufgabe zu erstellen, klicken Sie auf <guiseq><gui>Datei</gui><gui>Neu</gui><gui>Zugewiesene Aufgabe</gui></guiseq>.</p>
</section>

</page>
