Error cargando imagen
El formato del archivo es desconocido.
Cargar archivo de imagen
Resolución del monitor
No se puede crear histograma.
Número de colores usado
Contar colores usados...
Cerrar
Ayuda
Acerca de...
Sistema
Información del sistema...
Color
Invertir
Convertir a escala de grises
Archivo
Abrir...
Guardar como
Salir
Versión del Java Runtime Environment -JRE-
Proveedor del Java Runtime Environment
URL proveedor Java,
Directorio de la instalación Java
Especificación de máquina virtual Java (Virtual Machine -JVM-)
Especificación del proveedor de Java Virtual Machine
Especificación del nombre de Java Virtual Machine
Versión de la implementación de Java Virtual Machine
Proveedor de la implementación de Java Virtual Machine
Nombre de la implementación de Java Virtual Machine
Especificación de la Versión de Java Runtime Environment
Especificación del vendedor de Java Runtime Environment
Especificación del nombre de Java Runtime Environment
Número de versión del formato de clases Java
Java class path
Nombre del Sistema Operativo
Arquitectura del Systema Operativo
Versión del Sistema Operativo
Homepage
Contactar
Corte mediana...
Mensaje de error
El número de colores de la imagen ya es mínimo.
CPU endianness
CPU isalist
Memoria libre
Memoria usada
Memoria total
Guardar como
Transformaciones
Flip (espejo/horizontal)
Espejo
Median Corte + eliminación de contorno
Promover a RGB
Reducir a monocromo (umbral)...
Reducir a monocromo (Bayer dithering)...
Rotar a la izquierda (90)
Rotar a la derecha (90)
Rotar (180)
Rotar (otras magnitudes)...
Escala...
Escala de imagen
Nuevo ancho
Nueva altura
Mantener relación alto-ancho
OK
Cancelar
Número de colores
Cuantización de color a través de Corte mediana
Tipo de color de la salida
Media 
Media ponderada
Mediana
Usando paleta
RGB color verdadero
Método de color representativo
Eliminación de contorno
Método
Filtros
Enfocar
Desenfocar
Bajo relieve
Destilación psicodélica
Litografía
Guardar como
Portable Bitmap (PBM)...
Portable Graymap (PGM)... 
Portable Pixmap (PPM)...
Uniform palette...
Número de bits, rojo
Número de bits, verde
Número de bits, azul
Dithering ordenado
Ningún
Método Dithering
Cuantización de color por paleta uniforme
Guardar imagen como...
Error - demasiados bits.
Número total de bits, colores
Detección de bordes
Reducir número de tonos de gris
Reducir número de tonos de gris...
Número de bits
Número de tonos de gris
Sun Raster (RAS)...
Ajustar
Contraste...
Brillo...
Gamma...
Ajustar contraste
Por favor ingrese el cambio de contraste como un valor porcentual (-100 to 100):
Ajustar brillo
Por favor ingrese el cambio de brillo como un valor en porcentaje(-100 to 100):
Ajustar gamma
Por favor ingrese el valor gamma (0.0 to 10.0):
Cortar imagen
Columna izquierda
Fila al tope
Columna derecha
Fila izquierda
Cortar...
Convertir al mínimo tipo de color
Histograma
Reducir a bilevel usando un valor umbral
Por favor ingrese el valor umbral:
Difusión de error Floyd-Steinberg
Difusión de error Stucki 
DIfusión de error Burkes
Difusión de error Sierra 
Difusión de error Jarvice, Judice and Ninke
Difusion de error Stevenson-Arce
Algoritmo de mejoramiento de calidad salida
Ningún
Difusión del error
Cuantización de imagen color
Sobel horizontal
Sobel vertical
Prewitt horizontal
Prewitt vertical
Sesgar...
Sesgar imagen
Por favor ingrese el ángulo (> -90.0, < 90.0):
tono, saturación, valor...
Ajustar tono, saturación y valor
colocar tono
Tono (0..359)
Saturación (-100..100) 
Valor (-100..100)
Media...
Mediana...
Óleo...
Aplicar filtro media
Aplicar filtro mediana,
Aplicar filtro aceite
Ancho de ventana (número impar >= 1)
Alto de ventana (número impar >= 1)
Por favor ingrese tamaño de ventana!
Eliminación de Contorno; número de pasadas
Eliminación de contorno ; distancia tau,
Paleta
Guardar como...
Mapa de paleta arbitraria...
Salvar paleta
Cargar paleta
Escoger método de dithering
Paleta Websafe (colores web)
Paleta desde archivo
Por favor, escoja el tipo de paleta
Mapa de paleta arbitraria
Ecualizar
Normalizar
Octree...
Cuantización de imagen color por Octree
Guardar matriz de coocurrencia 
Guardar matriz de coocurrencia como... 
Guardar matriz de frecuencia de coocurrencia
Guardar matriz de frecuencia de coocurrencia como...
Windows Bitmap (BMP)...
Promover
Promover a definido por paleta
Promover a escala de grises (8 bits) 
Promover a escala de grises (16 bits)
Promover a RGB (24 bits) 
Promover a RGB (48 bits)
Reducir
Guardar histograma como...
Guardar histograma
Modificar
Deshacer
Rehacer
Propiedades de textura...
Contraste
Energía
Entropía
Homogeneidad
Propiedades de textura
Correlación
Disimilaridad
Mínimo...
Máximo...
Aplicar filtro mínimo
Aplicar filtro máximo 
Ver
Ampliar
Reducir
Tamaño original
Tipo de Interpolación
Vecino mas cercano (rápido)
Bilinear (lento)
Bicúbico (mas lento)
Palm...
Paleta del sistema de Palm OS (256 colores)
Paleta del sistema de Palm OS (16 colores) 
Paleta del sistema de Palm OS (16 tonos de gris)
Paleta del sistema de Palm OS (4 tonos de gris) 
La imagen ha cambiado. ¿Desea salir sin Grabar?
Salir del programa
Si
No
¿Seguro que quiere cerrar sin grabar los cambios?
Cerrar fichero
bits por píxel
monocroma
tonos de gris
Millones de colores (Rojo Verde Azul)
desconocido
Tipo
con paleta
Píxeles
Portable Network Graphics (PNG)...
memoria
espacio en disco
Graphics Interchange Format (GIF)...
image1.jpg
